詞彙 "three may keep a secret, if two of them are dead" 在中文的含義
"three may keep a secret, if two of them are dead" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
three may keep a secret, if two of them are dead
US /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑːr ded/
UK /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑː ded/
成語
三人守密，兩人得死
a proverb suggesting that secrets are only safe when no one else knows them, as people are generally unable to keep secrets
範例:
•
I wouldn't tell anyone else about the plan; remember, three may keep a secret, if two of them are dead.
我不會把這個計劃告訴任何人；記住，三個人能守住秘密，除非其中兩個已經死了。
•
He lives by the cynical rule that three may keep a secret, if two of them are dead.
他信奉那條憤世嫉俗的準則：三個人能守住秘密，除非其中兩個已經死了。